参考消息网12月26日报道 英国《每日电讯报》网站12月16日发表题为《“除非你是奶酪，否则年龄不是问题”：来认识一下拒绝退休的古稀老人》的文章，作者系汉娜·史密斯，文章称，据初步估计显示，2021年劳动人口中的70岁以上老人数量将创下历史新高。全文摘编如下：

当在索伦特海峡冲浪和在英格兰南海岸散步都变得无聊时，你会做什么？对越来越多的老年人来说，答案是工作。

朴次茅斯的奥托·奥特尽管已经73岁高龄，但每周还是会在有着45年历史的家族企业“奥特发廊”工作6天。他很享受业余时间去海边冲浪和散步，却并不打算从发廊退休。他说：“如果我一直做那些，就会感到厌倦，所以这里才是最好的地方。”

奥特说：“我一整天都有人陪，而且人们必须听我的——像这样的机会可不多。只要我还能工作，我就会继续工作。”

这位理发师只是一个不断壮大的群体中的一员——他们充满活力，在本该领取养老金的年龄却拒绝退休。据初步估计显示，2021年劳动人口中的70岁以上老人数量将创下历史新高。

面向50岁以上人群的“少点休憩”网站对英国国家统计局数据的分析显示，银发员工在疫情中受到了冲击。它发现，70岁以上劳动人口的数量在疫情期间出现了10年来的首次下降。从事兼职工作的老人减少了10%，原因是酒店业和零售业举步维艰，而易感人群都待在了家里。

如今，英国经济正在好转，职位空缺创下了历史新高，在这种情况下，老年人正在积极重返劳动力市场。根据今年前三个季度的数据，70岁以上劳动人口的数量有望在今年达到521838人，几乎是10年前的两倍。

“只要健康就一直干下去”

72岁的吉尔·德鲁米是众多留在劳动力大军中的七旬老人之一。曾是一名长跑运动员的她现在每周在萨里郡教9节健身课。她和丈夫没有房贷要还，而且拿着国家和私营企业发放的养老金。

如果真的退休了，她打算出去旅游，但希望确保自己有足够的存款留给两个孩子和六个孙子孙女。

“我还在工作，因为我喜欢工作，”她在凯特勒姆的“老年英国”中心教完当天的第二节课后说，“我想要保持健康，而这是做到这一点的绝佳方式，同时还可以挣钱和交朋友——而且我还可以自己选择工作时间。每个人最终都会退休，但只要我还健康和享受工作，我就会一直干下去。”

70岁的康沃尔居民德里克·迈尔斯也觉得自己在退休时比他以前所想象的更有活力。从事出口行业的他曾计划在60岁退休，后来却成立了一家咨询公司。他甚至不是公司里最年长的员工——董事长已经90岁了。

他说：“我负责遛狗，还有一台划船机。我通过每天工作来保持思维活跃，这很适合我。我想挣尽可能多（的钱），不过无论挣多少钱都是额外的收获。”

皇冠官网（www.huangguan.us）是一个开放皇冠正网即时比分、皇冠官方的平台。皇冠官网（www.huangguan.us）提供最新皇冠登录，皇冠APP下载包含新皇冠体育代理、会员APP，提供皇冠官网代理开户、皇冠官网会员开户业务。

迈尔斯说，他有一些65岁退休的朋友过着“久坐不动”的生活，而他可不想这样。“你必须找点儿事做。”他说。

养老金不足以支撑生活

钱不是迈尔斯或德鲁米工作的主要动机。但对其他许多重返工作岗位的老人来说，这是一个经济上的决定。

英国互动投资者公司的丽贝卡·奥康纳说，疫情暴露出了许多退休老人岌岌可危的财务状况。“退休不再像过去那样意味着财务安全，”她说，“股市的波动影响了养老基金的市值。人们担心市场会进一步下跌，正在通过工作来防范风险。”

她还说，许多退休老人的收入依赖股票分红，而这些股票在疫情期间也受到了冲击。除此之外，生活成本也不断飙升，人们纷纷想办法挣外快也就不足为奇了。英国11月的通胀率达到5.1%，创下10年来的新高，油价上涨了30%，能源账单飙升。然而，英国国家养老金明年将只上调3.1%，意味着1200万人的年收入平均将减少187英镑。

已经80多岁的女演员希拉·汉森继续工作是为了补充她的教师养老金，因为仅靠养老金已不足以支撑她离婚后的生活。

她在埃克塞特博物馆扮演过埃及女祭司，在乐购的圣诞广告中扮演过养老院住户，还在全科医生的培训中扮演过病人。不过，她拒绝透露自己的确切年龄，以防这阻碍她继续工作。

她说：“除非你是奶酪，否则年龄不是问题。”

“我想买一辆电动汽车”

汉森曾是一名小学教师，按照当时的强制退休规定，汉森在65岁时被迫离职。

“令人伤心的是，由于晚年才回去教书，我的教师养老金很低，所以我愿意去做一切我还能够做的工作，”她说，“我的钱够花，但我确实担心自己换不起车——我想买一辆电动汽车。”

在空闲时间里，汉森会去打乒乓球和当志愿者，并在健康允许的情况下去散散步。

离婚后的汉森住在她位于霍夫的一套一居室公寓里。每天早上，她都会浏览一个名为“聚光灯”的选角网站，寻找担任群众演员的工作机会。

她说：“自从离婚后，我就一直出于经济原因而需要工作，但我很喜欢工作。”